---------Türkçe---------
pazar -- farsça "bâzâr" kelimesinden gelmektedir. alışveriş yapılan yer.
pazartesi -- pazardan sonraki.
salı -- arapça 3 anlamına gelen "salis" kelimesinden uyarlanmıştır.
çarşamba -- farsça çehar (dört) ve şemb (gün) sözcüklerinin bileşimi; çaarşembe.
perşembe -- farsça penç (beş) ve şemb (gün) sözcüklerinin bileşimi; peençşembe.
cuma -- arapça topluluk ve toplanma kelimesinden türetilmiştir, kök fiili cem'dir.
cumartesi -- cumadan sonraki.
---------İngilizce---------
pazar - sunday -- güneş'in günü.
pazartesi - monday -- ay'ın günü.
salı - tuesday -- izlanda mitolojisinde odinn'in oğlu, savaş tanrısı tyr'in günü; tyr's day.
çarşamba - wednesday -- iskandinav mitolojisinde baş tanrı, odinn/wodan'ın günü; wodan's day.
perşembe - thursday -- iskandinav mitolojisinde odinn'in oğlu, engüçlü tanrı thor'un günü; thor's day.
cuma - friday -- iskandinav mitolojisinde odinn'in karısı frigg'in günü; frigg's day.
cumartesi - saturday -- satürn'ün günü.
---------Fransizca---------
pazar - dimanche -- tanrı'nın günü.
pazartesi - lundi -- ay'ın günü.
salı - mardi -- mars'ın günü.
çarşamba - mercredi -- merkür'ün günü.
perşembe - jeudi -- jüpiter'in günü.
cuma - vendredi -- venüs'ün günü.
cumartesi - samedi -- sebt, satürn'ün günü.
Konu: Gün isimlerinin kelime kökenleri.. 
Ptsi Haz. 08, 2009 8:01 pm
